Espagne et la ski

Alors, mercredi après-midi, nous sommes partis pour l'Espagne. C'était un voyage de genre trois heures. On habite vraiment près de l'Espagne. Nous sommes arrivés tard, alors nous sommes sortis pour le souper. Nous sommes allés à un restaurant de pizza et c'était taille de bon. Jeudi, nous sommes allés à une petite ville près de où nous rester qui s'appellent Figueres. Nous sommes restés à une ville qui s'appelle Roses, mais on le prononce Rozas. Ils ont un appartement là-bas. Nous sommes allées à un musée de jouets et à la fin, on a joué avec beaucoup d'anciens jouais et c'était très amusant. La seule chose est que nous sommes allées sans les parents, alors après, on avait de la misère de leur retrouver. Nous étions perdues pendant genre une heure. Mais on leur a retrouvé et puis on est sortis pour une boisson chaude et après nous sommes retournés à la maison. La nuit, comme c'était le premier jour du Carnaval, nous sommes sortis à une fête, mais il avait une introduction en espagnol et comme seulement Geneviève parle espagnol, nous sommes partis après un demi heure. Le lendemain, nous sommes allés à Gérone, où nous sommes allés à un autre musée (de cinéma), puis à un énorme église et nous avons fini la journée par magasiner. J'ai acheté quelques trucs pour ma soeur et puis nous sommes retournés. Nous sommes aussi allés sur une très long et grand mur où ils vont presque chaque fois qu'ils y vont. Ce jour-là on n'est pas allé à une fête, on était tous trop fatigué. Samedi, nous sommes allés en ville pour voir tout ce qu'il avait vu en Roses et on a fait un pique-nique sur la plage. On a bronzé, il faisait assez chaud. L'après-midi nous nous sommes déguisé et on a regardé une parade. Le lendemain, dimanche, on a tous acheté la même déguisement et on est allé en ville déguisé. C'était vraiment trop bien, parce qu'on était plus dans la même que tout le monde là-bas qu'avant. Ils avaient une grande parade le jour avant et puis ce jour-là aussi. La nuit on a tous allés à une fête, dans nos déguisements et tous et c'était très amusant. Le lendemain, on est allés à un déjeuner préparé par la ville, il avait beaucoup de poissons la-dedans, alors je n'ai pas beaucoup mangé. Ils l'ont fait dans des choses géants, on dirait des chaudrons. Le lendemain, on est repartis pour la France. Pendant le temps entre nos retours en France et nos retours à 'école, on est allées fêter encore. De plus, une des amies d'enfance d'Ariane, Cécile, est venue une nuit. 

Ma première semaine de retour n'était pas exceptionnel, sauf que je suis tombée malade le mardi et je suis restée à la maison vendredi aussi, parce qu'on est partis pour le ski l'après-midi et j'ai deux heures d'anglais et deux heures de sports les vendredis matins. On est partis pour le ski vers, genre, 1 heure et on est arrêté pour faire un pique-nique dans un aire. Il a pris, genre, 5 heures pour y aller, mais quand nous sommes arrivés, c'était vraiment trop belle. Laurent est allé chercher Agathe et on s'est habituée à l'appartement. J'ai partagé une chambre avec Nina et Ariane a partagé avec Agathe. Le prochain matin, on est partis pour faire le ski vers neuf heures. On a loué tous nos équipements et puis on a commencé. Geneviève et Agathe ont la vertige, alors elles ont pris un télécabine quand elles pouvaient, mais comme il y avait beaucoup de pistes, elles avaient besoin de prendre un télésiège et un téléski aussi. Un téléski est une chose que tu grippes et ça te tire la longue de la montagne.  C'était très, très bien, sauf, comme j'étais enrhumé, j'avais besoin d'arrêter plus tôt que tout le monde, mais bientôt, Nina et Agathe on arrêter aussi, Agathe pour travailler et Nina parce qu'elle était fatigué.  Je suis restée dans un café là-haut pendant que j'attendait les autres.  On a regardé un film en attendant les autres, et puis on a regardé un autre.  Le lendemain, c'était presque la même, je suis arrêter plus tôt, mais je suis partie avec Ariane aussi parce qu'elle avait mal au dos.  On a aussi fêté l'anniversaire de Laurent parce que Agathe n'était pas là pour son vrai anniversaire.  On a acheté un gâteau et du champagne, et elle lui a donné un cadeaux.  Le dernier jour, on a rangé tous nos choses, et on a fait du ski jusqu'à 2:30, a peu près, et puis on est retourné, sauf Laurent n'était pas là, il est allé à Paris avec Agathe.  Ma semaine était normale, sauf que j'ai manqué lundi, mais autrement rien de spéciale c'est passé.  Le week-end, moi et Ariane sont allées faire du magasinage, et puis on a célébrer l'anniversaire de Léa, un copine, et Leah, l'autre canadienne.  Il y avait une autre canadienne là, une des meilleures amies de Leah, et sa correspondante française de Toulouse, qui est très proche à Montpellier.  Lundi était un jour excitant pour ma classe, on a un nouveau garçon.  Il vient de passer deux ans et demi en Japon, mais il avait besoin de retourner en France a cause de la tremblement de terre et la tsunami et tous ce qui c'est passé.  Je ne lui ai pas trop parlé, je pense qu'il pense que je ne parle pas très bien français, mais c'est pas grave.  C'est tous pour maintenant, aurevoir.

2 semaines

Désolé, j'ai écrit cela avant de partir pour l'Espagne, mais quand je suis allée le poster, l'internet a arrêter de marché.  Alors imaginez que tu le lit de avant mercredi dernier.Désolé, il fait longue temps que j'ai écrit dans cette blog.  Alors, mes deux semaines.  Lundi, j'ai changé de classe, maintenant je suis dans une classe de économie.  J'ai 6 heures d'anglais par semaine, mais sans ça, je suis contente d'être dans cette classe.  Je suis avec deux des meilleures amies de ma correspondante dans ma classe, mais a ce moment, elle s'engueule avec une des amies.  Il est comme un soap opera ici, tout le temps.  Au commencement, c'était un peu nulle parce que je n'avait pas beaucoup de cours, et la plupart de mes cours sont simples, mais après que je suis allée à un cour de Math, j'ai changé d'avis à propos de ma classe, ils sont super intelligents s'ils comprends ce que la prof dit.  On fait les choses ici qu'on ne ferait pas jusqu'au 12 année en Canada.  Jeudi, un de mes profs n'était pas là, alors moi et quelque personnes de ma classe sommes allés à un café pour, genre, 2 heures.  Ils m'ont enseigné beaucoup de slang de la sud de France.  Le slang change avec les régions.  Aussi, ils m'ont éduqué sur les films fameuses français que tout le monde connaît.  Vendredi, je suis rentrée a midi parce que mon prof d'histoire n'était encore pas là.  Vendredi, a genre 8 heures, nous sommes partis a Carcassonne.  Ariane a des grands-parents qui habitent très proches à Carcassonne.  La grand mère d'Ariane cuisine très très bon.  On a mangé le macaroni et c'était taille de bon.  Ca c'est un expression de cette région, sa veut dire trop _____.  Samedi, nous sommes allés à Carcassonne pendant la journée.  C'était très, très belle, et très très très vieux.  C'était là avant les crusades, alors tu peux imaginer, c'est très très vieux.  Le soir, nous sommes allés à un carnaval, et c'était très cool.  C'est différent que nos jours de fête, il y avait 2 groupes, un qui s'habillait en orange et un autre qui s'habillait en noir, et ils dansaient dans la rue.  Nous sommes partis tôt, parce que après que tu l'as vu une fois, tu l'as vu plusieurs.  Le jour après, nous sommes retournés à la carnaval pour acheter les souvenirs pour Nina, la petite soeur.  Apres sa, nous sommes retournés a Montpellier.  Lundi, l'internet a arrêter pour plusieurs jours.  J'ai rencontré un fille de Finlande, elle était ici depuis septembre.  Mardi j'avais une heure avant les cours pour aller à la bibliothèque et attendre.  J'ai pris la bus tout seul pour la première fois, j'avais très peur que je ne sortirai pas a la bonne endroit, mais c'était d'accord, tout est bien passé.  Mercredi j'ai eu ma première classe de français, c'était pour 2 heures, et je n'ai rien compris.  Jeudi, je n'avais pas de cours, mais je ne savais pas, personne me l'a dit jusqu'à midi, mais c'était d'accord parce que Ariane n'avait pas de cours aussi, alors nous sommes rentrées chez un amie d'elle, qui a aussi une correspondante canadienne qui s'appelle, ironiquement, Leah.  Elle ne comprends pas très bien la français, alors nous parlons en anglais, et elle est très gentille.  Vendredi était ma dernier jour d'école avant les vacances, et tout le monde était super exciter pour commencer leur vacances.  Samedi, nous sommes sorties pour célébrer  la commencement des vacances, nous sommes allées à un fête où personne dans nos groupe connaissait les autres gens à la fête, alors ce n'était pas très amusant.  Dimanche, je n'ai rien fait.  Lundi, les amies d'enfance d'Ariane sont venues pour dormir ici.  On a fait un repas et on a regardé plusieurs films.  Hier(mardi), les cousines d'Ariane sont venues parce que c'est l'anniversaire de Laurent(la père) aujourd'hui (mercredi).  Aujourd'hui nous sommes mangés chez les grand parents qui habitent juste a coté de nous, et maintenant on prépare pour aller en Espagne.  Salut, à la prochain fois.

Montpellier (ma première semaine)

J'AI DES NOUVELLES TRÈS IMPORTANTS!!!!!  CARTABLE NE VEUT PAS DIRE "BINDER", CA VEUT DIRE SAC!!!!!!  Genre, un sac dure.  Casseur est un binder.  Maintenant que vous savez cela, je peux vous dire ce que j'ai fait pendant la semaine.  Comme vous savez, mercredi je n'avais pas l'école.  J'ai restée dans ma chambre parce que la silence me manque, et aussi je faisais des devoirs pour le Canada.  J'en ai beaucoup.  Nina, la petite soeur d'Ariane, était chez ces grands-parents en Carcassonne, alors la maison était beaucoup plus silencieuse.  Nous sommes allés à un restaurent italien pour la souper.  J'ai mangé de la pizza, mais c'était un grande pizza, comme une moyenne de Papa Leo's.  J'avais encore le décalage horaire (jet-lag), mais quand même, j'ai mangé beaucoup de la pizza, parce que c'était la meilleure pizza que j'ai jamais goûter.
Jeudi, je suis allée à l'école.  Encore un fois, je n'ai rien fait pendant tout la journée.  C'était complètement nulle.  Pendant le dîner, qui était 2 heures, il faisait froid, alors nous sommes allées à un restaurant pendant presque une heure.  On a rencontré une amie d'Ariane qui était avec son correspondant australien.  L'accent australien en français est vraiment trop cool.  Ariane voulait que je passe l'après-midi avec son amie, parce que je vais aller dans sa classe lundi, mais son prof d'anglais n'était pas là (et si la prof n'est pas là, il n'y a pas de cour), alors j'ai venu avec Ariane.  On avait classe pour 20 minutes, et puis son prof a dit, okay, vous pouvez aller, aurevoir.  C'était bizarre.  Nina est revenue dans l'après midi.
Vendredi, je ne suis pas allée à l'école.  Il n'avait pas de point, parce que je change de classe lundi, et aussi parce que la soeur d'Ariane, Agathe, venait de Paris ce jour.  Nous avons visité la mère de le père d'Ariane, qui avait un opération sur son hanche, et elle récupérer.  Elle est très gentille.  Le samedi, nous sommes allés  à Sète, un petit ville très proche à Montpellier.  C'était comme rien en CB que j'ai vu, c'était vraiment très belle et magnifique.  Nous sommes allés a un musée d'art bizarre, et c'était vraiment bizarre.  Je ne peut pas l'expliquer, mais si jamais vous avez la chance, vas à MIAM.  Après sa, nous sommes allés à une biscuiterie où j'ai mangé un chocolat, qui était la meilleure chose que j'ai jamais goûter.  La nuit, nous sommes retournés à Montpellier, et Ariane et moi sommes sortis avec des amis d'Ariane pour voir Black Swan.  C'était en anglais avec les sous-titres français, et c'est vraiment un filme bizarre.  Dimanche, Agathe a fait le dîner, qui était très, très bon, c'était un soufflé, et le souper, qui était les pâtes, mais pas acheter d'un magasin, fait par main.  Ca aussi était très, très bon.  Ca c'est tout, aurevoir!

en France

Alors, je suis partie pour la France jeudi le 3 février à 6 heur le matin.  Mon avion est parti à 10 heur, mais ma famille est folle, alors nous sommes partis a 6 heur.  Il prenait 5 heures pour aller de Vancouver à Toronto, et puis 7 heures pour aller de Toronto à Paris.  C'était pas mal longue, et j'étais très fatigué quand je suis arrivée en Paris.  Ils ont eu des problèmes avec nos valises alors nous sommes partis de l'aéroport à a peu près 11 heur.  Puis nous sommes allés à Notre Dame, mais on n'avait pas le droit de sortir de l'autobus car nous étions en retard pour le déjeuner,  à Flunch Beaubourg.  C'était comme une cafétéria, et il n'y avait pas de places pour s'asseoir.  Je chercher pendant presque 5 minutes, mais j'ai seulement trouver un place tout seul qui était vide.  Après le dîner, nous sommes allés au Sacré Coeur, un église tellement tellement belle, où nous sommes restés pendant presque une heure.  Après ça nous sommes allés à la musée Louvre, qui était fantastique mais trop grand.  Je me suis perdue pendant un demi heure.  C'était terrible!! Et aussi, quand je demander les questions en français, tout le monde me répondait en anglais.  Un fois, je n'ai rien dit, et les personnes ont venus me parler en anglais.  Je ne comprends pas comment ils ont su que je suis canadienne.  Apres tout sa, nous sommes retournés à l'hôtel.  J'ai partagé une chambre avec une fille que je n'ai pas connu, et c'était un peu bizarre parce qu'il avait qu'un lit.  J'étais très fatigué, alors je me suis endormi immédiatement.  Le deuxième jour, nous sommes allés à l'arc de triomphe, et je suis allée la plus haut possible.  C'était très beau, mais aussi très fatiguant, parce qu'il y avait, genre, mille escaliers.  Genre est quelque chose que j'ai appris a Montpellier, il remplace "like" dans les phrases.  Le seul chose de mal était que cela a pris beaucoup de temps, alors je n'avais pas un chance d'aller sur les champs élises.  Apres sa, nous avons déjeuner à Flunch Beaubourg encore, et il avait moins de personnes, alors je pouvais m'asseoir  avec les autres personnes de ma groupe.  Après sa, nous sommes allés sur la rivière Seine dans un bateaux pour voir tous les grands édifices à Paris.  Quand sa était fini, nous sommes allés sur la tour eiffel, à la deuxième étage, qui était trop beaux, vraiment trop beaux.  après, nous sommes retournés à l'hôtel pour la dernière fois, parce que, le matin après, nous sommes partis pour les villes où nous allons restés pendant les 3 mois que nous sommes en France.  Le dimanche, j'étais très excité pour voir Ariane et toutes sa famille.  Nous sommes allés a la plage, parce qu'il faisait 15 degrés, et la ciel était bleu, l'eau était bleu-vert, et c'était magnifique.  Le lundi, je suis allée à l'école avec Ariane, et c'est très grande.  C'est un des plus grandes écoles en France ou quelque chose comme sa.  Alors, si on le compare à PMSS, c'est très différent.  Ariane a trop d'amis, la première jour, j'ai rencontré la plupart, mais j'étais trop fatigué pour me souvenir de les noms la jour après.  Tout le monde parle très vite, et les cours sont très difficiles.  Je vais changés de cours jeudi, et aujourd'hui (mercredi), je n'ai pas d'école.  Beaucoup de la classe d'Ariane est en Angleterre maintenant.  Hier, on n'a rien fait pendant tout la journée.  C'était stupide.  Sa c'est tous pour maintenant, alors aurevoir.